In this case, what will be the colors of the button menu item? Light or dark background and with which Header? I think that we make this too complicated, there is no reason actually.
When someone needs a button with a solid color in the header, this button should stand out. The color options are more than enough to achieve this.